canonize (someone's) work

Translations
канонизировать работу (кого-то)
Literary critics often canonize his work as one of the defining pieces of the century.
Литературные критики часто канонизируют его работу как одно из определяющих произведений века.